Maria Popova reflects on living in turbulent times:

When the Voyager completed its exploratory mission and took the last photograph — of Neptune — NASA commanded that the cameras be shut off to conserve energy. But Carl Sagan had the idea of turning the spacecraft around and taking one final photograph — of Earth. Objections were raised — from so great a distance and at so low a resolution, the resulting image would have absolutely no scientific value. But Sagan saw the larger poetic worth — he took the request all the way up to NASA’s administrator and charmed his way into permission.


And so, on Valentine’s Day of 1990, just after Bulgaria’s Communist regime was finally defeated after nearly half a century of reign, the Voyager took the now-iconic image of Earth known as the “Pale Blue Dot” — a grainy pixel, “a mote of dust suspended in a sunbeam,” as Sagan so poetically put it when he immortalized the photograph in his beautiful “Pale Blue Dot” monologue from Cosmos — that great masterwork of perspective, a timeless reminder that “everyone you love, everyone you know, everyone you ever heard of, every human being who ever was… every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician” lived out their lives on this pale blue dot. And every political conflict, every war we’ve ever fought, we have waged over a fraction of this grainy pixel barely perceptible against the cosmic backdrop of endless lonesome space.

In the cosmic blink of our present existence, as we stand on this increasingly fragmented pixel, it is worth keeping the Voyager in mind as we find our capacity for perspective constricted by the stranglehold of our cultural moment. It is worth questioning what proportion of the news this year, what imperceptible fraction, was devoted to the 2017 Nobel Prize in Physics, awarded for the landmark detection of gravitational waves — the single most significant astrophysical discovery since Galileo. After centuries of knowing the universe only by sight, only by looking, we can now listen to it and hear echoes of events that took place billions of lightyears away, billions of years ago — events that made the stardust that made us.

I don’t think it is possible to contribute to the present moment in any meaningful way while being wholly engulfed by it. It is only by stepping out of it, by taking a telescopic perspective, that we can then dip back in and do the work which our time asks of us.

I love Valya Balkanska’s “Izlel ye Delyo Haydutin”, the Bulgarian folk song from Carl Sagan and Voyager’s “Golden Record”. That sort of folk song is something I can imagine our earliest ancestors being moved by, tens and hundreds of thousands of years ago. And someday maybe it will move others, too.